El hecho denunciado plantea que ambos efectivos con la colaboración de un tercero también detenido, se encargaron de sustraer celulares y notebooks que se encontraban en un galón destinado a recolectar evidencia de este tipo en allanamientos.
Las aprehensiones fueron realizadas por personal de la Agencia de Control Policial (ex Asuntos Internos) y de la misma Agencia de Investigación Criminal. El fiscal a cargo de ordenar los procedimientos, fue el Doctor David Carizza.
Por la misma causa fue allanado un local de telefonía de Lavalle al 1100 y el domicilio de su dueño, ubicado en La Paz al 4000. El hombre quedó detenido porque hallaron aparatos que estaban en el depósito de la AIC, y porque le encontraron un revólver calibre 32 largo del que no tenía documentación.
